在浩瀚的漢語詞彙中,「耄耋」一詞承載著對高壽長者的尊敬與美好祝願。它不僅僅是一個簡單的年齡代稱,更蘊含了深厚的文化底蘊與生命哲理,對於語文研究者而言,其背後的演變尤為珍貴。從古籍詩詞到日常用語,我們時常遇見這個詞彙,但其精確的年齡指代、字源本義及背後的故事,卻值得深入探究。
本文將整合多方辭典與文獻資料,為您詳細剖析「耄耋」的完整面貌,帶您領略漢字文化的精妙之處。
字源拆解:耄、耋、耆、耈的個別意涵
「耄耋」是由「耄」與「耋」兩個字組成的並列結構詞,要理解其完整意思,首先需要拆解這兩個字的本義。同時,古文中亦有「耆」、「耈」等字與之相關,一併探討更能窺其全貌,例如合稱的「耄耋耆耈」。
耄 (mào)
注音與拼音:ㄇㄠˋ (mào)
字形結構:從「老」,「毛」聲,是形聲字。字形本身就與年老有關。
核心意義:
年老:《說文解字》未直接收錄,但從其構成來看,本義即為年邁。古籍中常直接用以形容高齡,例如《國語.周語下》中的「爾老耄矣。」意思是指「你已經非常年老了」。
年齡指代:多數文獻指出,「耄」特指八十至九十歲的年紀。教育部《重編國語辭典修訂本》明確釋義為「年紀約八、九十歲」。
引申義 – 昏亂:由於人至高齡,生理機能退化,思緒可能變得遲緩或混亂,因此「耄」也引申出「昏亂」之意。例如《書經.微子》:「吾家耄遜於荒。」即形容年老昏亂而耽於逸樂。
耋 (dié)
注音與拼音:ㄉㄧㄝˊ (dié)
字形結構:從「老」,「至」聲,亦為形聲字。
核心意義:
年老:本義同樣指年老。《說文解字》解釋:「年八十曰耋。」直接定義了其年齡。
年齡指代:關於「耋」的確切年齡,各方資料稍有出入,但主流說法存在兩種:
七十歲:《易經.離卦》馬融注:「七十曰耋。」翰林雲端學院的資料也採此說法。
八十歲:東漢許慎的《說文解字》及百度百科皆定義為八十歲。
七、八十歲的泛稱:教育部《重編國語辭典修訂本》則取一個較為概括的範圍,釋為「年紀約七、八十歲」。
綜合來看,「耋」主要指涉七十至八十歲這個年齡階段。
合論「耄耋」:高壽的尊稱
當「耄」與「耋」合為「耄耋」(mào dié)一詞時,它便成為一個泛指,用以形容年紀很大的長者,通常涵蓋了七十歲至九十歲以上的高齡階段。它不僅僅是數字的堆疊,更是一種帶有崇敬之情的稱謂。值得一提的是,古時稱呼男女年齡是有區別的,一般而言,男性稱「壽」,而女性則不稱壽,多稱「福」。
詞性:形容詞,如「耄耋之年」。
出處:此詞語出甚早,漢代曹操的《對酒歌》中便有:「人耄耋,皆得以壽終,恩澤廣及草木昆蟲。」這句話描繪了一個理想的社會景象,即便是年老的長者都能安享天年,體現了對生命圓滿的期盼。
文學應用:《初刻拍案驚奇》卷二八亦有:「況自此再三十年,京已壽登耄耋,更削髮披緇坐此洞中為衲僧耶?」此處「壽登耄耋」即形容壽命已達極高之年歲。如唐代詩人李白、杜甫等人的文作中,亦常對人生階段與光陰流逝有所感慨,豐富了這些年齡詞彙的文化意象。
古代年齡稱謂對照表
為了更清晰地理解「耄耋」在古代年齡稱謂體系中的位置,以下整理一份簡表:
年齡階段
稱謂
備註
童年
垂髫、總角
指孩童時期。
女子13歲
豆蔻
形容少女的青春年華。
女子15歲
及笄
指女子成年可以婚嫁。
男子20歲
弱冠
指男子成年,舉行冠禮。
30歲
而立
源自《論語》,指能自立於世。
40歲
不惑
源自《論語》,指事理通達,不再迷惑。
50歲
知天命
源自《論語》,指了悟天命。
60歲
花甲、耳順
一甲子為六十年;「耳順」源自《論語》。
70歲
古稀、從心所欲
「古稀」源自杜甫詩;「從心所欲」源自《論語》。
70-90歲
耄耋
泛指高壽長者。
90歲
鮐背
形容老人皮膚鬆弛如鮐魚之背紋。
100歲
期頤
指百歲老人飲食起居需人照料。
常見問題 (FAQ)
Q1:「耄耋」到底是指幾歲?
A1:綜合來看,「耄耋」是一個泛稱,指七十歲到九十歲之間,甚至更高齡的老人。「耋」通常指七、八十歲,「耄」指八、九十歲,兩者合用則泛指所有年事已高的長者。
Q2:「耄」和「耋」可以單獨使用嗎?
A2:可以。在古文中,「耄」和「耋」常被單獨用來指代特定的高齡階段。例如「老夫耄矣」或形容七十歲長者為「耋老」。但在現代漢語中,更常以「耄耋」一詞組合出現。
Q3:形容百歲老人應該用什麼詞?
A3:形容一百歲的老人,最貼切的詞是「期頤之年」。《禮記.曲禮上》記載:「百年曰期頤。」意指百歲老人飲食等需要晚輩悉心奉養。
總結
「耄耋」(ㄇㄠˋ ㄉㄧㄝˊ)一詞,透過對「耄」(八、九十歲)與「耋」(七、八十歲)的組合,精準而優雅地描繪了人生晚秋的歲月。它不僅是客觀的年齡描述,更是中華文化中尊老、敬老傳統的語言載體。從曹操的詩句到後世的文學作品,「耄耋之年」始終代表著生命的沉澱、智慧的積累與社會的祝福。理解其背後的字源與文化意涵,不僅能增進我們的語文素養,更能讓我們對生命歷程多一份敬畏與體悟。
資料來源
< 耄耋: ㄇㄠˋ ㄉㄧㄝˊ >辭典檢視 – 教育部重編國語辭典修訂本
耄耋_百度百科
耄耋